正直に言うと、多くの旅行者の期待を裏切るかもしれませんが、赤柱（スタンレー）は美しい海辺の小镇でありながら、悲しいことに競走馬場や賽馬関連の施設は一切ありません。赤柱は主に砂浜、マーケット、バー通りでのんびりととした異国情緒で知られており、香港島南部の保養地として有名で、賽馬の中心地ではありません。
でも、ご安心ください！香港で本格的な賽馬体験をしたい場合は、赤柱まで行く必要はありません。香港は世界でも数少ない長い賽馬の歴史を持つ都市であり、その賽馬文化の深さは予想以上かもしれません。香港の2つの主要な馬場——跑馬地馬場と沙田馬場——には便利な交通アクセスとスリリングなレースがあなたを待っています。
香港の賽馬のすごいところは、马の質とレースレベルが世界中トップクラスであることです。香港賽馬会（HKJC）は年間約800レースを開催し、賞金総額は数十億香港ドルに達し是世界でもっとも賞金丰厚的賽馬地域の一つです。また、香港の賽馬博彩は合法且つ监管を受けており、賽馬会はその収益の一部を社会に還元し、慈善事業や公益活動に当てています。これが香港賽馬の大きな特色です。
赛馬場で活力のある夜を過ごしたいなら、跑馬地馬場（ハッピーバレー・レースコース）が絶対のおすすめです。香港島唯一の馬場で、铜锣湾ビジネス地区のそばにあり、交通アクセスが非常に便利です。跑馬地馬場の最大の魅力は、その雰囲——《赛事は通常夜間に開催され、ライトに照らされたトラック、沸騰する人群、そしてライブバンドの演奏が、全場が大规模なパーティーのようになります。初心者でも心配無用！ здесь есть賽馬解說員が広東語と英語即时で赛的情况进行分析してくれるので、群众の中であの紧张感と興奮を味わうことができます。
もしあなたがより深く賽馬文化を知りたいと考えているなら、沙田馬場（シャーティン・レースコース）がより良い選擇になります。沙田馬場は香港最大の馬場で、设备齐全、馬匹亮相圏、馬匹展示區、甚至还有賽馬博物館让你了解賽馬の歴史があります。这里的赛的通常在周六和周日举行，白天就可以观，非常适合家庭旅客。沙田馬場の隣には彭福公園もあり、子供連れのファミリーなら、赛的後に公園を散歩，还可以去看看。
关于费用，香港賽馬のチケット価格は比較的お手頃です。一般観眾席の入場料は大概 HK$10-20で、公衆投注站は無料で入场できますが、座席やVIPルームに入ると、もう少し高くなります。投注は最低 HK$10 から可能で、初心者にもとても優しい設定です。
交通の面では、跑馬地馬場へは港島線で铜锣湾駅または跑馬地駅に行き、徒歩で 도착합니다。沙田馬場へは東鉄線で沙田馬場駅を利用し、改札を出たら 바로 도착で、徒步都不要です。两个馬場都有清晰的指示標識、初めて行っても迷う心配はありません。
营业时间について、香港賽馬のシーズンは大概9月から翌年の7月まで、各赛的日は夕方または午後に始まります。詳しいスケジュールは、香港賽馬会の公式サイトで最新の赛的時間표를 확인하세요。
最後に一个小提醒，如果你原来是為了赤柱的賽馬而来，不妨把行程調整一下。赤柱确实值得一遊，你可以白天在赤柱海滩晒太阳、逛市集，傍晚再搭車回市区观赏賽馬，这样一天之内就能同时体验香港的两种风情——滨海度假的悠闲和賽馬场的热血刺激，可谓意外的惊喜搭配！
よくある質問 FAQ
香港で馬体験はどこでできますか？
香港には2つの競馬場があり、沙田馬場と跑馬地馬場です。いずれも香港賽馬会が主催しており、正規の馬レースが開催されています。
沙田馬場へのアクセス方法は？
港鉄東鉄線で沙田馬場駅B出口下车、徒步で約2分で到着します。交通アクセスは非常に便利です。
香港競馬のチケット価格は？
一般席は無料で入场できます。贵宾室の座席を予約したい場合は、马会ウェブサイトで事前予約が必要です。費用は200〜500香港ドルからです。
競馬レースはいつ開催されますか？
レースは通常水曜日の夜と土曜日の午後に開催されます。具体的なスケジュールは香港賽馬会のウェブサイトで確認できます。
観光客は馬券を購入できますか？
観光客は有効な身分証明書を持参すれば馬券口座を開き、ベットできます。最低ベット額は10香港ドルで、场内にはセルフ投注機も設置されています。
