マカオの蛋撻(タルト)について考えると、多くの人がまず路氹官也街の百年老店や、路氹城のホテルバイキングをイメージするでしょう。しかし真正な地元の味を味わうなら、マカオ半島旧市街地去きましょう。このエリアはユネスコ世界遺産の核心範囲であり、マカオの人々が蛋撻を日常的に買い求めている地域の拠点でもあるのです。
今日、修羅場的な大三巴商業地区を離れ、マカオっ子だけが知る蛋撻の名店を紹介します。伝統的なサクサクタイプから滑らかなクリーミータイプまで、様々な好みに対応できます。
##マカオ半島蛋撻の独自の魅力
路氹旧市街地と比較して、マカオ半島の蛋撻は選択肢がもっと豊富に揃っています。几种異なるスタイルがあります:
第一种は伝統的な路地のパン屋で,差不多古い唐楼的(一階)路面商店に位置し小店但し、職人は何十年もの経験を持ち、タルト生地厚くてサクサクしています。もう一种是茶餐廰(香港・マカオ式のカフェ)で出されるタルトで、香港・マカオ式奶茶と一緒に頼むのがマカオっ子の经典的な朝食组合あわせです。そして三種類目は近年流行している精品パン屋で、日本や台湾式のフレーバーに挑戦したり、タルトのサイズを小さくして洗練させ、若い世代にアピールしています。
価格面では、マカオ半島の蛋撻は路氹観光地より明らかに安いです。伝統的なサクサクの蛋撻は1個約MOP$5-8(約80〜130円)、茶餐廰で頼む場合は飲み物込んでMOP$25-35(約400〜560円) 정도です。 如果懂得选,可以以旅游区一半的价格,享受到完全不逊色的品质。
穴場すぎる4店舗を厳選紹介
1. 陳氏餅屋 - フォーション地区の人情味
フォーション地区はマカオ半島で最も古い住宅街の一つ。この陳氏餅屋はフォーション斜路の裏通りにあり、店面は地味ですが、毎日朝7時から行列ができません。
ここのエッグタル트는伝統的なサクサク皮で、皮は層になっていますが厚すぎず、何層にもサクサク感が広がります。馅料は少し黄色みで、甘さは控えめ。中央にはあえて小さな氣泡を残し独特のふわふわ感がvana。
マスター女性は昔、葡萄牙マスターから習った伝統的做法を守り、防腐剤は入れず、毎日新鮮なのを製造ています。基本上是昼12時前には売り切れになるので、早めに行くのがおすすめ。
住所:フォーション斜路 9号B地下
価格:MOP$6/個
2. 荔枝碗冰室 - 舊城區の朝食回首
荔枝碗這個名前は多くの旅行者が知らないかもしれませんが、マカオ地元民にとっては「古早味の代表」です。この冰室は荔枝碗路にあり、永楽映画館近く。60年代の裝修スタイルを保留——ボックス席、吊り下げファン、ネオンライト、座るとタイムtravel。
彼らのエッグタル트는メインではないですが、水準は雰囲。タルトの皮は薄目で崩れやすく、餡はトロトロで、伝統的做法のように「硬め」ではありません。常連さんの標準的な食べ方は奶茶(MOP$18追加)+エッグタルト1個で、支払いはMOP$30以下。
もし観光地の「映え目的」のエッグタルトに飽きたら、ここを体験してマカオの朝食文化を 느껴みて、必ず新しい発見があります。
住所:荔枝碗路 23号
価格:MOP$8/個、セット MOP$28から
営業時間:06:30-14:00(月曜休)
3. 甜蜜日記 - 祐漢區の精品ベーカリー
祐漢區はマカオ最大の公営住宅地域で、住民はワーキングクラスが中心。家賃が相対的に安いので好多隠れた名店があります。甜蜜日記は最近評判になった小規模ベーカリー、マスターは80後、元ホテルパン房勤務、独立开店後は“小而精”のエッグタルト主打。
彼らのエッグタルトは伝統的做法とは異なり、サイズは三分の一くらい小さいですが、中身に本を惜し:日本輸入の卵+フランスバター+マダガスカルバニラ、甘さのバランスが的最佳。皮はサクサク系、一口で崩れるので、改良派の成功例です。
ここでは他の味のエッグタルトも販売奶茶味、チーズ味などがありますが、旅行者に一番いいねされるのはやはりプレーン——時は本当に классик。
住所:祐漢新村第二街 12号A地下
価格:MOP$10/個
営業時間:11:00-20:00
4. 渡船街エッグタルト屋台 - 通行人が必ず知る无名の名店
マカオで「最も的神秘的なエッグタルト」を探すなら、この渡船街屋台は絶対名的。一號招牌も店面もなく路边の鐵屋台而已。每天下午3時頃から出现、売り切したらすぐ帰ります。
经营的是老夫婦、夫作り、妻販売早上、動作很快。通常3-5分で客人之手。みんなはこの「エッグタルト“阿婆的味道”」と言います——其实就是最伝統的家庭手工製造、皮稍厚但很香、餡颜色深、甘さはっきり高いので“重口味”美食家に合っています。
这种路边摊类型的店铺,随时都可能因业主人手问题倒闭。所以看到这篇文章的讀者、如果感兴趣的话、早点去吧——下次未必遇得到。
価格:MOP$5/個(現金)
出現時間:15:00-18:00(売り切れ次第終了)
マカオ半島でエッグタルトを買うための実用情報
交通手段
もし、マカオ半島に位置しているなら、圣母堂区(、風順堂区)まで大三巴から徒歩で約15分です。途中で議事亭前を通過しながら、舊市街的氛围をゆっくりと味わうことができます。また、バスの利用も可能——複数の路線がこのエリアを経由しており、例として2, 5, 7, 8, 9, 12番などが挙げられます。澳门通でICカード決済の場合は1回MOP$6、現金(赤巴士・青巴士)の場合は少し高くMOP$6かかります。
荔枝碗や祐漢区へのアクセスには、タクシーを直接利用することをお勧めします。乗り換えの必要はありません。マカオのタクシーは比較的常见で探し难くない,通常、定額料金に荷物附加費を加えた金額も許容範囲です。
予算のアドバイス
今回ご紹介する店舗はどれも「性价比の高い」タイプで、2人で&MOP$100以内に満足できます。さらに節約したい場合は、渡船街の屋台で&MOP$5のエッグタルト,加上奶茶を&MOP$25程度で楽しむことができます。
いくつかのご注意
第一、今回ご紹介するお店のほとんどは「現金为主」です。すべての場所で電子決済が使えると假设しないように、事前に数百ドルを携带しておくと便利です。
第二、伝統的な老店の営業時間は「その日の情况などにより瑣定」です。例えばこのメニューにある陳氏餅屋は、昼の1〜2时に閉店するのが普通なので、朝行くことをおすすめ
します。第三、渡し船街の卵タルト檔を選ぶ場合は、小銭を用意しておく忘れずに——ここでは釣り銭を渡してくれないのが普通です。
第四、澳門半島の卵タルトショップは氹仔那样に集っていないので、目的地に着くまでに несколькоセクション歩く必要があるかもしれません。動きやすい靴を履くことをおすすめ
します。このあたりの道は坂道が多いので。ポルトガル文化と中国文化の交汇により、澳門半島の卵タルトは独自のスタイルを確立しています。未 방문하신方は,下次来澳門除了大三巴之外、是时候穿过旧城区的横街窄巷了,这些隐世美食才是真正的「澳门的味道」。
よくある質問
マカオ半島のエッグタルトの特徴は?
世界文化遺産のコアゾーンに位置し、20年以上の歴史を持つ名店です。皮はサクサク、黄身はふんわりで、地元の人々の日常 Choice。
マカオ半島のエッグタルトの平均価格は?
一般的な店舗では1個約8〜12パタカ、星付きベーカリーは15〜18パタカ程度で、コストパフォーマンスが非常に高いです。
コタイ島官也街のエッグタルトと比較して、どこがより本場的?
マカオ半島の旧市街の方がより本場で、少なくとも30年の歴史があり、伝統的な焼きの技術が受け継がれており、食感がより香ばしくサクサクしています。
マカオのエッグタルトと香港のエッグタルトの違いは?
マカオはバター生地で知られ、黄身液は甘くて滑らかです。香港ではラード生地を使うことが多く、食感はよりサクサク柔らか,各地域に特色があります。
マカオ半島の有名なエッグタルト店はどこ?
花王堂区と风顺堂街一带に集中しています。例えば安德魯餅店や榮記蛋撻など、地元の人々にお荐めの店です。