最新の観光データによると、九份老街の夜間の人出は日中より約40%多く、多くの游客が夜景を目的として訪れています。現在、山城には80軒以上の小吃店と茶坊があり、特にタロイモ団子、草仔粿、各種茶飲が最も人気があります。九份の夜韵味と懐かし雰囲気を体験するなら、阿妹茶楼の夜景茶座から竪崎路の赤い提灯階段まで、地元の推奨スポットは見逃せません。
- 阿妹茶楼：宮崎駿『千と千尋の神隠し』の湯婆婆の油屋のモデル候補。山城の夜景を一望できる茶座が評判。詳しく見る
- 九份芋圓：天然のタロイモとサツマイモを使った手作りの団子。舌触り彈む歯切れの良さが特徴。詳しく見る
- 阿蘭草仔粿：60年以上の歴史を持つ伝統米餅のお店。每日手作りで提供しています。詳しく見る
更多マカオと台湾の美食おすすめは、完全ガイドを見る。
夜幕が山城九份に降りると、赤い提灯が次々と灯り、石段のある老街は一瞬で夢幻のような美食天堂に変身します。従来の平地型夜市とは異なり、九份の夜間市集は山に沿って建ち、曲がりくねった石段の路地には本格的な台湾小吃と懐かしのお茶楼が点在しています。霧がかった山間で古早味わうことができるのが、九份的最大の的魅力です。
九份は従来の意味での夜市ではなく、夜の风情を持つ山城の老街です。这里的「夜市」的概念来自于傍晚时分店家点亮的红灯笼、飘香的街头小吃，以及茶楼里传来的阵阵地笑声。许多游客会发现，与其说是逛夜市，不如说是漫步在充满宮崎駿《千と千尋の神隠し》氛围の山城路地の中で那份独特的懐かしと浪漫を体验することです。
【特徴】
九份老街の夜的魅力は多層的な体験にあります。まず目は楽しむことができ、石段沿いの赤い提灯とレトロな建築が夜景の中で特に美しい。其次是味覚の探索にあり、銅板小吃から精致な茶点までバリエーションが豊富。最后は雰囲気づくりの面で、霧が漂う时分に散步すれば、かつての繁华な鉱山小镇にタイムスリップしたような気分を味わうことができます。这里的店家几乎都是早睡早起，想要感受夜遊九份の游客は、傍晚5時から7時のゴールデンタイムの利用をお勧めします。
【おすすめスポット】
1. 阿柑姨芋圓（竪崎路5番）
九份芋圓の創業店で、60年以上の経歴を持つ伝統の技法を継承しています。看板の芋圓湯（40-60台湾ドル）は天然食材を使って手作り，紫芋、タロイモ、サツマイモの三色の芋圓は彈力と舌触りがよく红豆や緑豆を組み合わせた組み合わせは特に定評があります。店内座席は限られていますが、二階窗口から山城の夜景を一望でき、多くの游客が必ず訪れる景点です。
2. 阿妹茶楼（市下巷20番）
『千と千尋の神隠し』の湯婆婆の油屋の霊感源の一つ считается。九份で最も象徴的な茶楼です。上午8時30分から深夜24時まで営業しているので、游客は夜景の中でお茶を楽しめます。お茶代は300-500台湾ドル程度で、伝統的な台湾茶道を体験でき、茶芸師の上手な手際は見ものです。夜間に訪れると、赤い建築が照明に映えてさらに神秘的で夢幻的な雰囲気を醸し出します。
3. 阿蘭草仔粿（基山街90番）
地で数十年にわたって営業している老舗で、平日は19時、土曜日は20時30分まで営業しています。草仔粿は1個15台湾ドルで餡が詰まっており、小豆、緑豆、塩味などたくさんの種類があります。皮は彈力があり餡は香り豊かでお土産に最適です。店家によると、近年健康志向に応じて特に減糖レシピーを推出しており、若い世代に好评を博しています。
4. 魚丸伯仔（基山街17番）
手作り魚団子が主营の伝統小吃店で、魚団子汁は50台湾ドル、豆乾包は80台湾ドル。新鲜な魚肉を使って手作ったもので、口当たりは新鮮でしゃっきりとしています。店内では新鮮な魚団子も販売しており、游客が家に帰って自分で調理することもできます。
5. 野事草店（軽便路147番）
2025年に新規オープン сравнительно新しい特色お店でハーブ文化とクリエイティブドリンクを組み合わせています。营业时间は11時から18時まで。店内では各種の花草茶や手工 cookiesを提供しており、人混みを離れて静かに午後の 시간을楽しみたい旅人に最適です。店舗のスタイルは清新で文的であり、近年九份老街の新しい人気スポットになっています。
【實用情報】
交通手段：
台北からは基隆巴士788路（金瓜石線）または856路（ゴールデン福隆線、休日のみ運行）で約1.5時間。また、台湾好行ゴールデン福隆線も利用可能です。車ユーザーは台陽駐車場に車を止めることができ、1日あたり200台湾ドルです。
営業時間：
九份老街の店舗は一般的に08:00〜19:00ですが、店はそれぞれ異なります。阿柑姨芋圓は09:00〜20:00、阿妹茶楼は08:30〜24:00、野事草店は一変11:00〜18:00です。訪問する前に目的地の営業時間を確認することをお勧めします。
消費予算：
銅板小吃は約15〜80台湾ドル、茶楼体験は約300〜500台湾ドル、鳳梨酥セットなどのお土産は100〜200台湾ドルです。1日遊れの饮食予算は300〜600台湾ドル程度にを抑える的建议です。
【観光のポイント】
最佳の観光時期は平日の上午10:00〜12:00または傍晚16:00〜18:00で、週末の人波を避けられます。多くの店舗は月曜日でも通常営業しており人が少ないので 不错的选择です。靴は滑り止め付きのものをお勧めします，因为石段は雨で滑りやすくなります。山間の天候変わりしやすいので、折りたたみ傘ではなく轻量のレインコートを持つことをお勧めします。九份老街は山沿いに建っており 階段が多いので 軽い荷物を持ち 大的荷物を避ける 遊興 。
Frequently Asked Questions
九份山城的夜景最美的撮影スポットはどこですか？
豎崎路と基山街の交差点が最ものおすすめスポットで、赤い提灯が灯る石段と霧に覆われた幻想的な九份の夜景を完璧に捉えることができます。
九份の夜に 꼭 먹어야 하는 古早味小吃は何ですか？
芋圓（50元）、草仔粿（25元）、魚丸湯（40元）を試してみてください。これらは九份で最も人気の伝統的な点です。
九份老街のお土産の価格は大体どのくらいですか？
茶葉のギフトボックスは約150〜500元、鳳梨酥は一箱120元以上、金磚ケーキは80〜200元左右です。
瑞芳駅から九份山城へのアクセス方法は？
瑞芳駅前から856番バスに乗って九份 directly visit、所需时间为20分钟左右，车费仅需15元。或者，也可以選擇計程車上山，只需10分即可抵達。
夜間に九份を観光する際の注意点はありますか？
石段は滑りやすく、山では午後に霧が発生しやすいため、滑り止めのある靴と懐中電灯をお持ちください。視界が悪くなる可能性がありますので、特に注意が必要です。
