垦丁の海鲜について言えば、多くの観光客は福容大饭店横のレストラン通りや、恒春ロータリー周围的熱炒店するだけしかありません。でも私に聞けば？それらは観光客向けすぎていただけです。本格的な垦丁の海鲜は、朝6時に後壁湖漁港で獲れたてを買うか、夜10時以降に海岸路の小路で看板のない深夜食堂を訪れるかのどちらかです。
私は垦丁でフィールド調査を3年間行い、鵝鑾鼻から満州までの大小のレストランを食べ歩きました。その結果わかりました。真の名人は垦丁大街で食事しません。逆に港や漁村、道端にちりばめられた小店 где 平均一桌350-500台湾ドルで、青殻ロブスター、天然タラ、紫ウニが食べられます。今回は観光客に足元を見られることなく、地元民のように食べる方法を教えます。
##
垦丁海鲜の特徴：観光地レベルではなく、漁港直営
垦丁は知られていませんが、この海岸線には複数の小規模な漁港があります。後壁湖、红柴坑、萬裡桐、それぞれ近海操業を行っています。東港のような大規模集荷市場 compared、垦丁漁港の漁獲は港畔で مباشرة 親しい漁民や小規模レストランに продаются。中間卸売りのコストが省けるため、価格はさらにオスナブルです。
另一个特点是垦丁海域水温较高、冬天的气温虽然下降但海水仍然温暖，这让一些热带鱼类全年都能捕获。加上近年来政府推动的在地海鲜认证计划、一部のレストランでは漁獲の産地を表示し、品質に敏感的可以利用此类店家。
顺便提一下垦丁海鲜餐厅的一个行业趋势：这些年，许多年轻一代的厨师回流到恒春半岛，不再只是做传统的台式热炒，反而开始尝试将当地渔获用西式或日式的烹调手法呈现，像是炙烧鬼头刀、昆布渍白鲳，这类创意料理在年轻族群中相当受欢迎。不过本篇还是以传统道地口味为主，毕竟海鲜真正的价值在于食材本身的鲜度，而不是摆盘花哨。
##
おすすめ店家：地元民しか行かない海鲜小店5選
後壁湖阿興刺身
住所：屏東県恒春鎮大光路79-5号
紹介：後壁湖漁港の入り口の第一家。看板はなく、冷蔵庫が一列並んでいるだけ。每天凌晨4時に老板阿興は船に同行し、港に戻ると مباشرة 魚を仕分けします。この店の黒鮪の刺身は看板商品で、大きさはお札ほど。一皿200台湾ドルで20切れあります。重点は港から調理台まで3時間以内の鲜度哇沙米をつけると、甘みで舌が痺れます。味噌汁も付けてありますが、鱼骨で出している instead of粉末です。
海岸路无名快炒
住所：屏東県恒春鎮民族路343巷内（住所表示なし）
紹介：夜10時に открывается 朝6時に閉店。メニューがなく，老板娘が冰箱の前に立ち、ベトナムを食べながら何を食べるか聞いてきます。おすすめは塩蒸し紅蟳、1匹250台湾ドルから、肉汁丰富すぎて箸で掘ると汁が飛び散ります。海螺の炒め物を注文也不错、酱汁は南部特有的甘みで、ビールに最高です。ひとり350-450台湾ドル程度で、節約しながらも食べたい人适合。
红柴坑阿婆海産
住所：屏東県恒春鎮红柴路23号
紹介：40年老店で、红柴坑漁港のすぐそば。海鲜汤と蒸し魚が主力で、食材はその日の近海物です。金目鱸鱼推荐给你们、肉质细嫩、肚子の部分は脂身の乗りجمة均匀、一匹蒸し380台湾ドル、小さな家族は半分で十分です。店の前には自家製XOソースが売れしており、一瓶280台湾ドル、持って帰って麺장과 같이食べれば最高です。
萬裡桐阿美姨海産
住所：屏東県恒春鎮万里路387号
紹介：地元の人なら知っているとおり、万里桐附近的珊瑚礁海域には特別な螺類や貝類が豊富です。阿美姨の息子は近くでシュノーケリングを经营しており、彼女が料理を担当し、店の裏手は海です。この店の海産粥は看板商品で、その日に獲れたイカ、エビ、牡蠣で煮込まれ、一杯80台湾ドルで食べきれないほど。他还推荐凉拌海螺片、酥脆弹牙、自家研发的蒜蓉酱と合わせれば、夏に食べる最高の一品です。ひとり200-300台湾ドルで、5つのおすすめの中で最もリーズナブルです。
恒春郵局横の看板なし熱炒
住所：屏東県恒春鎮光復路（恒春郵局斜め向かい）
紹介：実はこの店には正式な店名がなく、みんな恒春郵局横の熱炒と呼んでいます。老板は以前中泰賓館の裏で総料理長をしていた退休。现在回到家乡开店这家店的炒午仔鱼是绝活、先煎后炒、魚皮香酥到像餅乾一样，魚肉仍保持水分、九層塔と一緒に食べれば、层次感丰富。还有他们的凤梨虾球，使用台湾產の鳳梨而不是罐头，酸甜平衡、一皿180台湾ドル。ひとり400-500台湾ドル、少し格式張った聚餐に適しています。
##
実用情報：価格、季節と交通
価格帯
最も安いのは万里桐阿美姨那一帯で、ひとり200-300台湾ドルで満足できます質を良くすれば、一卓1200-1800台湾ドルで魚、エビ蟹、スープが揃います。通常、漁港に近いほど安くなり、大街の観光地レストランは少なくとも3割以上高くなります。
最佳季节
旧暦の清明から端午の間は所谓的“小管季”、この時期はスルメイカ、カツオが最も新鮮で豊富に獲れ、肉質彈力があります。秋から冬は龍胆、石斑などの大型魚類が美味しく、脂身が多くなります。夏は暑いですが、海辺では冷Dish比如凉拌海发菜、海胆军舰寿司などの選択肢があります。总的来说垦丁海鲜全年无淡季，只是產种类不同です。
交通手段
自家用車が最も便利です。恆春鎮から後壁湖方面へ向かうと、漁港の標識が表示されます。大衆交通を利用する場合は、恆春乗り場で垦丁街車に乗り換えますが、便不多で待ち時間が30分を超えることが多いです。原付をレンタルすることをお勧めします。1日の費用は台湾ドル約400〜600元です。或者は多人でタクシー借り上げる方法もあり、垦丁大街から後壁湖までの片道は台湾ドル約150〜200元で、按分するととても割安です。
営業時間
漁港周辺の朝ごはん屋さんは通常凌晨5時から営業を開始し、魚汁とごはんを朝ごはんとして販売しています。一般的な炒め物屋さんのランチタイムは午前11時から午後2時まで、午後3時から5時は休憩時間で、ディナーは下午5時から翌日の凌晨1時まで営業しています。一部の深夜食堂，比如说海岸路の无名快速炒めは夜10時以降のみの営業で、時間が経つにつれて雰囲度がますます盛り上がり、金曜・土曜は現場での行列が必要なことが多いです。
##
旅遊アドバイス
第一に、海鮮で最も重要なのは鮮度です。特に自信がないレストランの場合は、Fish刺身を避けて、加熱調理された料理を選んだ方が安全です。第二に、如果想省钱的话、下午3時から5時までの空いている時間帯に用餐すると、通常より良いメニュー価格をってもらうことができます。第三に、海鮮のお土産，比如说乾燥XO酱や魚松を買う場合は、垦丁大街ではなく恆春鎮の伝統市場で買った方が Tourist だと足元を見られない。第四に、後壁湖漁港の朝8時頃は朝市があり、現地の人と一緒に魚介類を選ぶことができます。現場には料理の持ち込みサービスがありますが、、自分で尋ねる必要があります。第五に、最も重要な一点：日曜日や国定休日に人気の漁港レストランへ向かうのは避けましょう。人波＝待ち時間＝価格上昇を意味します。この言葉を覚えておいてください。
よくある質問 Frequently Asked Questions
墾丁後壁湖漁港の海産物は朝何時から開場しますか？
後壁湖漁港は朝6時頃から競りを行い、最も安いカニやロブスターが見つかります。
墾丁海岸路の深夜食堂の営業時間はいつですか？
これらの看板のない深夜市場は通常夜10時以降に出店し、深夜2時頃まで営業しています。
墾丁で海産物を食べると一人当たりどのくらいの費用がかかりますか？
現地調査によると、後壁湖の天然海産物の人均消費は約200〜350台湾ドルで、コストパフォーマンスが最も高いです。
墾丁で最も安い地元の海産物はどこで食べられますか？
後壁湖漁港横の屋台と海岸路 路地裏の深夜食堂は、観光地より約40%安いです。
なぜ墾丁の地元民は朝早く後壁湖で海産物食べることをおすすめしますか？
朝6時の天然魚介類が最も新鮮で、観光客が並んでおらず、漁獲量が多く安いからです。
