最新データによると、九份老街には現在約120軒の店舗があり、主に基山街、竪崎路、軽便路の3つの核心的な通りに集中しています。年間平均800万人以上の訪問者を受け入れています。最も人気の高いお土産には、芋圓(タロものだんご)、草仔粿(草餅)、糯米腸(モチイカスの腸詰め)、花生巻冰淇淋(ピーナッツロールアイスクリーム)などがあります。
九份について言えば、大多数の訪問者がまず頭に浮かぶのは、宮崎駿の「千と千尋の神隠し」の湯婆婆の油屋のインスピレーション源,以及び山沿いに建つ石段の古い通りです。しかし、この新北市瑞芳区の山の町の小镇は、近年では伝統的な茶樓に加え、特色的咖啡廳とクリエイティブショップが次々と生まれ、九份ショッピング体験に新たな活力をもたらしています。
九份自体は従来の意味で「デパート」エリアではなく、山城の古い通りの特色ある店舗が魅力です。大きな百貨店はありませんが、チェーン店よりも温かみのある手作り小店と懐かしのお茶館があります。2025年の最新トレンドによると、中国本土・香港・マカオの旅行者の海外旅行消費は2800億ドルに達し、九份は台北近郊の人気の観光地として、引き続き多くの国内外の旅行者を惹きつけています。
九份老街の商店は主に基山街、竪崎路、軽便路の3つの主要通りに集中しています。ショッピングストリートというよりも、タイムトラベルのような文化体験と言えるでしょう。訪問者は伝統的茶樓でお茶を飲みながら景色を楽しんだり、クリエイティブショップで唯一無二の手作りお土産を見つけたりできます。
おすすめ特色茶樓
阿妹茶樓は九份で最も代表的な茶樓で、「千と千尋の神隠し」の油屋のインスピレーション源の一つとされています。这里的茶席套餐约 NT$300-500/人使用的是高品质乌龙茶,並提供精致的茶点。营业时间为 9:00-21:30,适合安排午餐或下午茶时段。特别推荐傍晚时分造访,可欣赏九份夜景,红灯笼点亮后的景致令人难忘。
九份茶坊成立于1993年,是九份第一家用古厝改建的茶馆,保留了浓厚的传统风情。店内提供多种台湾高山茶,茶叶礼盒价格落在 NT$500-2000之间,是送礼的好选择。这里的建筑本身就值得细细品味,木质结构与老街风光相映成趣。
2025-2026年新开咖啡厅
暇咖啡 hima cafe 是近期九份山城的新亮点,以巴斯克蛋糕、焦糖布丁等特色甜点闻名。店内采光明亮,与传统茶楼形成对比,适合喜欢现代咖啡厅氛围的年轻游客。价格定位适中,甜点约 NT$150-250。
位于水湳洞的山生宅咖啡虽然距离九份老街稍远,但提供阴阳海景观的绝佳位置,是近年讨论度极高的网红咖啡厅。若时间允许,非常值得安排半日游。
特色纪念品店
老矿工杂货店贩售多种九份主题纪念品,从磁铁、行李牌到手工饰品应有尽有。小物件价格约 NT$50-200,是挑选伴手礼的好去处。店内布置充满矿村风情,可感受到九份昔日的采矿历史。
Henry Cats & Friends 是九份少有的手绘猫咪主题纪念品店,商品价格区间为 NT$200-800。店内所有商品都以可爱的猫咪图案为设计,非常受到年轻女性与猫奴喜爱。
铜板美食推荐
九份老街的街头小吃向来是游客最爱。阿柱花生卷冰淇淋一份 NT$40,是经典的古早味。芋圆汤则是九份最具代表性的甜品,大小店铺的价格约 NT$40-60,建议选择坚持手工制作的老店,口感更Q弹。鱼丸汤配豆干包则是咸食首选,一组约 NT$50-80。
实用资讯
交通方面,从台北出发有两种主要方式:一是从忠孝复兴站2号出口搭乘1062路公车,车程约1-1.5小时,票价 NT$98;二是从台北车站搭火车至瑞芳站(约30分钟,票价约 NT$45),再转公车或步行上山。
九份老街本身免费参观,商店通常于上午10点后开始营业,大型茶楼与餐厅则于19:00-21:00陆续关闭。便利店(7-Eleven、FamilyMart)为24小时营业,是夜宿九份的旅客的好帮手。
旅游小提示
要避开人潮,建议选择平日上午10点前抵达,或选择周二至周四造访。傍晚17:00过后旅行团逐渐散去,19:00-20:00是拍摄红灯笼夜景的最佳时机。若想深度体验九份,建议住宿一晚,清晨与深夜的山城氛围与白天截然不同,别有一番风味。
10月至12月秋季是造访九份的最佳季节,天气凉爽舒适,降雨机率较低。建议避开6月至9月的台风季与潮湿夏季。
よくある質問 Frequently Asked Questions
九份で必ず買いたいお土産は?
草仔餅、茶叶糕、芋圓などの伝統軽ブログに表示,以及手工陶芸と珠子アクセサリーなどのクリエイティブ商品をおすすめします。
九份のお土産の価格は?
草仔餅は約50元、茶叶糕は1箱150-200元、手作りアクセサリーは200-500元などです。
台北から九份へのアクセスは?
台湾鉄道で瑞芳駅まで行き、バスまたはタクシーに乗り換え、約1.5時間。或者可以乘坐965号バス直通。
九份ショッピングの注意点は?
老街の石階段は急なため、舒适的鞋子建议。部分店家では交換・退货不可のため、ご購入前に商品状態をご確認ください。
九份的最佳购物时间是?
平日の午前9時前または夕方5時以降,建议前往以避开人群高峰,获得更好的购物体验。